寂静之夜：无声复仇

聋哑父亲约翰在儿子被黑帮误杀后，决定亲自复仇。他利用自己的静默优势，潜入黑帮据点，逐一击毙仇人。但警方也在追查此案，探长诺瓦克发现约翰的行踪。在一场仓库决战中，约翰被诺瓦克阻止，但最终诺瓦克理解了他的苦衷，放他离去。约翰完成复仇后，在儿子的墓前留下了无声的泪水。